ナポリタカオのドトールで20:00

　Ａ君に日本語で打ったメールを見せられた。
　漢字の変換もある程度できているのには驚きだ。
　多少の文章の間違いをなおしていく。
「ほら、こっちのほうが丁寧な感じになるんじゃないの？
　で、締めくくりに、昨夜は最後にごめんなさい、って入れれば？」
「最後？！　最後という日本語、きらいデス。
　すべての最後、人生の最後！　きらいデス！」
「そんなにこだわる言葉でもないと思うけどなあ」
「きらいデス！」
「わかったよぉ、じゃ、最後はなしね」
　ともかく文章のまちがいをなおし、とりあえず送信完了。
　すると、Ａ君にようやく安堵の表情がもどった。

　コーラを飲みながら、しみじみとつぶやくＡ君。
「ワタシ、このところ、おなかをこわしていて一昨日から
　なにも食べていませんデシタ。人ともあまり会えず、さびしい思いを
　していマシタ。でも今日はお２人にこのようにしてもらって、とてもうれしいデス」
「そうか……なんだかんだあったけど、オレたちもうれしいよ」

　Ａ君はなにげなく焼きネギに箸を伸ばし、口に入れた。
　そのとたん、顔が苦痛に歪んだ。
「うっ！　これはなんデスカ？！」
　緊張感がゆるんで本音が出たらしい。
「フフフ、これはネギ。日本のネギだよ」
　Ｎ氏は自分も口に入れながら説明した。
　ところが、「うっ、生だ！」とうめいて、吐き出した。